You cannot fix hardware problems with software. There are few exceptions to this statement. The Edision mio 4k plus is a better and more advanced receiver than the Amiko Mini 4K, but both receivers will allow you to watch tv and both receivers have similar tuning capabilities.

Anyway, good to know that you got the flashing of the Amiko sorted out. Enjoy your receivers!